Transcript Detail

Transcript #5479

Playback

Status: completed · Language: en · Source: Office Audio · Captured: 2026-05-22 10:15:01 · You know shopping's ready, yeah? No, we need to shop. What's the deal? I think he didn't get to do that. We can e-messag

Charlotte

You know shopping's ready, yeah?

2026-05-22 10:15:25 - 2026-05-22 10:15:26
Shooter

No, we need to shop.

2026-05-22 10:15:27 - 2026-05-22 10:15:29
Shooter

What's the deal?

2026-05-22 10:15:40 - 2026-05-22 10:15:41
Charlotte

I think he didn't get to do that.

2026-05-22 10:16:01 - 2026-05-22 10:16:09
Charlotte

We can e-message him to find out.

2026-05-22 10:16:10 - 2026-05-22 10:16:13
Shooter

Yeah, I messaged him.

2026-05-22 10:16:14 - 2026-05-22 10:16:16
Charlotte

He says, for shopping just use the card and for all, no worries,

2026-05-22 10:16:16 - 2026-05-22 10:16:23
Charlotte

do they still need to pay for yeses and our invoices, but yes.

2026-05-22 10:16:24 - 2026-05-22 10:16:27
Shooter

You could be much.

2026-05-22 10:16:31 - 2026-05-22 10:16:31
Shooter

So what's the second one?

2026-05-22 10:16:35 - 2026-05-22 10:16:36
Charlotte

Yeah.

2026-05-22 10:16:37 - 2026-05-22 10:16:37
Shooter

How is it?

2026-05-22 10:16:38 - 2026-05-22 10:16:39
Charlotte

What's your card number?

2026-05-22 10:16:40 - 2026-05-22 10:16:41
Charlotte

We only have six shops.

2026-05-22 10:16:41 - 2026-05-22 10:16:43
Charlotte

You've got three at home.

2026-05-22 10:16:44 - 2026-05-22 10:16:45
Shooter

So do you know what the...

2026-05-22 10:16:45 - 2026-05-22 10:16:46
Shooter

That's a fucking distance, huh?

2026-05-22 10:16:53 - 2026-05-22 10:16:54
Shooter

What's your card number?

2026-05-22 10:16:54 - 2026-05-22 10:16:55
Shooter

Casper.

2026-05-22 10:16:56 - 2026-05-22 10:16:57
Shooter

Casper units.

2026-05-22 10:16:58 - 2026-05-22 10:16:58
Shooter

Actually, I can't remember.

2026-05-22 10:17:04 - 2026-05-22 10:17:05
Shooter

I'm going to have to do it with the notebook.

2026-05-22 10:17:06 - 2026-05-22 10:17:08
Charlotte

What the fuck is that?

2026-05-22 10:17:08 - 2026-05-22 10:17:11
Shooter

Two hours.

2026-05-22 10:17:11 - 2026-05-22 10:17:11
Shooter

That's really good to shop for me.

2026-05-22 10:17:11 - 2026-05-22 10:17:12
Shooter

It's a fucking two hour drive.

2026-05-22 10:17:12 - 2026-05-22 10:17:14
Shooter

Yes.

2026-05-22 10:17:14 - 2026-05-22 10:17:14
Shooter

Thank you.

2026-05-22 10:17:15 - 2026-05-22 10:17:15
Shooter

Yes.

2026-05-22 10:17:16 - 2026-05-22 10:17:16
Shooter

Well, you won't be able to shop for me and get me a beer.

2026-05-22 10:17:17 - 2026-05-22 10:17:19
Shooter

Of course I can get you one, but you're being allowed.

2026-05-22 10:17:19 - 2026-05-22 10:17:21
Shooter

I am?

2026-05-22 10:17:22 - 2026-05-22 10:17:22
Shooter

Yeah, exactly then.

2026-05-22 10:17:22 - 2026-05-22 10:17:23
Shooter

Do you want to go out?

2026-05-22 10:17:25 - 2026-05-22 10:17:26
Charlotte

No, not yet.

2026-05-22 10:17:27 - 2026-05-22 10:17:28
Charlotte

Maybe later.

2026-05-22 10:17:29 - 2026-05-22 10:17:29
Charlotte

Can you get me a croissant?

2026-05-22 10:17:30 - 2026-05-22 10:17:31
Shooter

Three for one?

2026-05-22 10:17:32 - 2026-05-22 10:17:33
Charlotte

Yeah, okay.

2026-05-22 10:17:34 - 2026-05-22 10:17:34
Charlotte

And caramel lecce at the hour.

2026-05-22 10:17:35 - 2026-05-22 10:17:38
Shooter

Caramel?

2026-05-22 10:17:39 - 2026-05-22 10:17:39
Charlotte

No.

2026-05-22 10:17:39 - 2026-05-22 10:17:40
Charlotte

It's because I use a little caramel in the morning.

2026-05-22 10:17:40 - 2026-05-22 10:17:42
Charlotte

Caramel?

2026-05-22 10:17:42 - 2026-05-22 10:17:42
Charlotte

No.

2026-05-22 10:17:43 - 2026-05-22 10:17:43
Charlotte

Latte, matcha, and some sugar, please.

2026-05-22 10:17:44 - 2026-05-22 10:17:46
Shooter

Okay.

2026-05-22 10:17:47 - 2026-05-22 10:17:47
Charlotte

Thank you.

2026-05-22 10:17:48 - 2026-05-22 10:17:48
Shooter

Can I get any of these?

2026-05-22 10:17:48 - 2026-05-22 10:17:49
Charlotte

Yeah, yeah, no worries.

2026-05-22 10:17:49 - 2026-05-22 10:17:50
Shooter

Keep your spoon.

2026-05-22 10:17:55 - 2026-05-22 10:17:55
Shooter

I fell for that, to get that one.

2026-05-22 10:17:57 - 2026-05-22 10:17:58
Charlotte

And of course, it's Facebook.

2026-05-22 10:17:58 - 2026-05-22 10:18:01
Shooter

That's why they don't give it to us.

2026-05-22 10:18:01 - 2026-05-22 10:18:03
Shooter

It's all Facebook.

2026-05-22 10:18:03 - 2026-05-22 10:18:04
Shooter

Did we get a pep chicken yesterday?

2026-05-22 10:18:06 - 2026-05-22 10:18:08
Charlotte

Yeah, but you paid cash.

2026-05-22 10:18:09 - 2026-05-22 10:18:10
Charlotte

Well, yeah, I did.

2026-05-22 10:18:10 - 2026-05-22 10:18:11
Charlotte

Grand cash.

2026-05-22 10:18:11 - 2026-05-22 10:18:12
Charlotte

Yeah, I did.

2026-05-22 10:18:12 - 2026-05-22 10:18:12
Charlotte

What did you just put down there?

2026-05-22 10:19:48 - 2026-05-22 10:19:51
Shooter

Two and a half.

2026-05-22 10:19:51 - 2026-05-22 10:19:52
Charlotte

Two and a half?

2026-05-22 10:19:53 - 2026-05-22 10:19:54
Shooter

Two and a half.

2026-05-22 10:19:56 - 2026-05-22 10:19:57
Shooter

And now, I'm just gonna go get my coffee.

2026-05-22 10:19:57 - 2026-05-22 10:19:57
Shooter

You're welcome.

2026-05-22 10:19:57 - 2026-05-22 10:19:57
Shooter

Thanks.

2026-05-22 10:19:57 - 2026-05-22 10:19:57
Charlotte

Bye.

2026-05-22 10:19:57 - 2026-05-22 10:19:57

Diarization Windows

Charlotte

2026-05-22 10:15:25 - 2026-05-22 10:15:27

Segment 1
Shooter

2026-05-22 10:15:28 - 2026-05-22 10:15:29

Segment 2
Shooter

2026-05-22 10:15:40 - 2026-05-22 10:15:41

Segment 3
Shooter

2026-05-22 10:16:01 - 2026-05-22 10:16:02

Segment 4
Shooter

2026-05-22 10:16:06 - 2026-05-22 10:16:08

Segment 5
Charlotte

2026-05-22 10:16:08 - 2026-05-22 10:16:10

Segment 6
Shooter

2026-05-22 10:16:12 - 2026-05-22 10:16:15

Segment 7
Charlotte

2026-05-22 10:16:14 - 2026-05-22 10:16:16

Segment 8
Charlotte

2026-05-22 10:16:16 - 2026-05-22 10:16:17

Segment 9
Charlotte

2026-05-22 10:16:21 - 2026-05-22 10:16:27

Segment 10
Shooter

2026-05-22 10:16:25 - 2026-05-22 10:16:25

Segment 11
Shooter

2026-05-22 10:16:31 - 2026-05-22 10:16:31

Segment 12
Shooter

2026-05-22 10:16:34 - 2026-05-22 10:16:34

Segment 13
Shooter

2026-05-22 10:16:36 - 2026-05-22 10:16:37

Segment 14
Shooter

2026-05-22 10:16:38 - 2026-05-22 10:16:38

Segment 15
Shooter

2026-05-22 10:16:38 - 2026-05-22 10:16:38

Segment 16
Shooter

2026-05-22 10:16:38 - 2026-05-22 10:16:39

Segment 17
Charlotte

2026-05-22 10:16:39 - 2026-05-22 10:16:40

Segment 18
Charlotte

2026-05-22 10:16:40 - 2026-05-22 10:16:41

Segment 19
Shooter

2026-05-22 10:16:41 - 2026-05-22 10:16:41

Segment 20
Charlotte

2026-05-22 10:16:42 - 2026-05-22 10:16:43

Segment 21
Charlotte

2026-05-22 10:16:44 - 2026-05-22 10:16:46

Segment 22
Shooter

2026-05-22 10:16:46 - 2026-05-22 10:16:46

Segment 23
Charlotte

2026-05-22 10:16:47 - 2026-05-22 10:16:48

Segment 24
Shooter

2026-05-22 10:16:53 - 2026-05-22 10:16:59

Segment 25
Shooter

2026-05-22 10:17:04 - 2026-05-22 10:17:05

Segment 26
Shooter

2026-05-22 10:17:06 - 2026-05-22 10:17:08

Segment 27
Shooter

2026-05-22 10:17:10 - 2026-05-22 10:17:15

Segment 28
Charlotte

2026-05-22 10:17:11 - 2026-05-22 10:17:11

Segment 29
Shooter

2026-05-22 10:17:15 - 2026-05-22 10:17:15

Segment 30
Shooter

2026-05-22 10:17:16 - 2026-05-22 10:17:16

Segment 31
Shooter

2026-05-22 10:17:18 - 2026-05-22 10:17:19

Segment 32
Shooter

2026-05-22 10:17:20 - 2026-05-22 10:17:23

Segment 33
Shooter

2026-05-22 10:17:25 - 2026-05-22 10:17:26

Segment 34
Charlotte

2026-05-22 10:17:27 - 2026-05-22 10:17:29

Segment 35
Shooter

2026-05-22 10:17:27 - 2026-05-22 10:17:28

Segment 36
Shooter

2026-05-22 10:17:29 - 2026-05-22 10:17:29

Segment 37
Charlotte

2026-05-22 10:17:29 - 2026-05-22 10:17:32

Segment 38
Shooter

2026-05-22 10:17:32 - 2026-05-22 10:17:33

Segment 39
Charlotte

2026-05-22 10:17:34 - 2026-05-22 10:17:36

Segment 40
Charlotte

2026-05-22 10:17:37 - 2026-05-22 10:17:38

Segment 41
Shooter

2026-05-22 10:17:39 - 2026-05-22 10:17:39

Segment 42
Charlotte

2026-05-22 10:17:39 - 2026-05-22 10:17:40

Segment 43
Charlotte

2026-05-22 10:17:41 - 2026-05-22 10:17:47

Segment 44
Shooter

2026-05-22 10:17:43 - 2026-05-22 10:17:44

Segment 45
Shooter

2026-05-22 10:17:44 - 2026-05-22 10:17:45

Segment 46
Shooter

2026-05-22 10:17:47 - 2026-05-22 10:17:48

Segment 47
Charlotte

2026-05-22 10:17:48 - 2026-05-22 10:17:49

Segment 48
Shooter

2026-05-22 10:17:48 - 2026-05-22 10:17:50

Segment 49
Charlotte

2026-05-22 10:17:49 - 2026-05-22 10:17:51

Segment 50
Shooter

2026-05-22 10:17:55 - 2026-05-22 10:17:56

Segment 51
Shooter

2026-05-22 10:17:57 - 2026-05-22 10:17:59

Segment 52
Shooter

2026-05-22 10:18:00 - 2026-05-22 10:18:04

Segment 53
Charlotte

2026-05-22 10:18:05 - 2026-05-22 10:18:06

Segment 54
Shooter

2026-05-22 10:18:07 - 2026-05-22 10:18:08

Segment 55
Charlotte

2026-05-22 10:18:09 - 2026-05-22 10:18:12

Segment 56
Shooter

2026-05-22 10:18:10 - 2026-05-22 10:18:12

Segment 57
Charlotte

2026-05-22 10:19:47 - 2026-05-22 10:19:48

Segment 58
Charlotte

2026-05-22 10:19:50 - 2026-05-22 10:19:51

Segment 59
Shooter

2026-05-22 10:19:51 - 2026-05-22 10:19:52

Segment 60
Charlotte

2026-05-22 10:19:53 - 2026-05-22 10:19:54

Segment 61
Charlotte

2026-05-22 10:19:56 - 2026-05-22 10:19:57

Segment 62
Shooter

2026-05-22 10:19:57 - 2026-05-22 10:19:57

Segment 63
Charlotte

2026-05-22 10:19:58 - 2026-05-22 10:19:58

Segment 64