Transcript Detail

Transcript #11073

Playback

Status: completed · Language: en · Source: Kitchen · Captured: 2026-06-20 21:50:03 · I just saw Beno coming back on his bike. Pedro is with Janice and her sister. Are you okay? Yes, he does. Where has he b

Suzana

I just saw Beno coming back on his bike.

2026-06-20 21:50:03 - 2026-06-20 21:50:05
Suzana

Pedro is with Janice and her sister.

2026-06-20 21:50:07 - 2026-06-20 21:50:11
Suzana

Are you okay?

2026-06-20 21:50:12 - 2026-06-20 21:50:13
Unknown

Yes, he does. Where has he been?

2026-06-20 21:50:14 - 2026-06-20 21:50:17
Suzana

The thing is, Marcelle, you could do anything right now just to not go home.

2026-06-20 21:50:17 - 2026-06-20 21:50:23
Suzana

You could entertain the girls, take them to the park, teach them how to ride the bike, anything, just so he doesn't have to go home.

2026-06-20 21:50:23 - 2026-06-20 21:50:30
Suzana

Are they coming back?

2026-06-20 21:50:30 - 2026-06-20 21:50:31
Suzana

Are they coming back?

2026-06-20 21:50:34 - 2026-06-20 21:50:35
Suzana

He's going in the woods, he says.

2026-06-20 21:50:36 - 2026-06-20 21:50:37
Suzana

Who, Ben?

2026-06-20 21:50:38 - 2026-06-20 21:50:38
Suzana

No, Marcelle, the girls.

2026-06-20 21:50:39 - 2026-06-20 21:50:40
Suzana

Shall we go and...

2026-06-20 21:50:40 - 2026-06-20 21:50:42
Suzana

Let's go for a walk, all of us, and get our children back home.

2026-06-20 21:50:42 - 2026-06-20 21:50:45
Suzana

Why?

2026-06-20 21:50:46 - 2026-06-20 21:50:46
Suzana

I'm worried.

2026-06-20 21:50:47 - 2026-06-20 21:50:48
Suzana

I know, but he's really drunk.

2026-06-20 21:50:48 - 2026-06-20 21:50:49
Suzana

He is drunk, yeah.

2026-06-20 21:50:49 - 2026-06-20 21:50:50
Suzana

I'm just thinking.

2026-06-20 21:50:51 - 2026-06-20 21:50:52
Suzana

You know, I'm always thinking of the words, what if this guy turns up, he's drunk, God forbid...

2026-06-20 21:50:52 - 2026-06-20 21:50:57
Suzana

Oh my God, it's massive, Marcelle.

2026-06-20 21:50:57 - 2026-06-20 21:50:58
Suzana

Yeah, he's drunk, that's the problem.

2026-06-20 21:50:58 - 2026-06-20 21:50:59
Unknown

You think a guy will look at him and think...

2026-06-20 21:51:00 - 2026-06-20 21:51:02
Unknown

Always drunk, Amanda.

2026-06-20 21:51:02 - 2026-06-20 21:51:03
Unknown

No, I just need to wait for him.

2026-06-20 21:51:03 - 2026-06-20 21:51:06
Unknown

It's actually really cold outside.

2026-06-20 21:51:07 - 2026-06-20 21:51:08
Unknown

Yeah.

2026-06-20 21:51:09 - 2026-06-20 21:51:09
Unknown

Amelia, now, here.

2026-06-20 21:51:11 - 2026-06-20 21:51:12
Unknown

Stay here.

2026-06-20 21:51:12 - 2026-06-20 21:51:12
Unknown

Don't get distracted, honey.

2026-06-20 21:51:13 - 2026-06-20 21:51:14
Suzana

It's not Amelia's.

2026-06-20 21:51:15 - 2026-06-20 21:51:16
Suzana

It's Ana's.

2026-06-20 21:51:16 - 2026-06-20 21:51:17
Suzana

Do you want to put on your coat?

2026-06-20 21:51:19 - 2026-06-20 21:51:20
Suzana

Is it cold?

2026-06-20 21:51:20 - 2026-06-20 21:51:21
Suzana

It's cold.

2026-06-20 21:51:22 - 2026-06-20 21:51:23
Suzana

Is it cold?

2026-06-20 21:51:23 - 2026-06-20 21:51:23
Suzana

Do you want to go out?

2026-06-20 21:51:23 - 2026-06-20 21:51:23
Suzana

Let's go for a walk.

2026-06-20 21:51:24 - 2026-06-20 21:51:24
Suzana

Let's go there.

2026-06-20 21:51:25 - 2026-06-20 21:51:25
Suzana

Let's put this on.

2026-06-20 21:51:26 - 2026-06-20 21:51:27
Suzana

Let's put on the coat.

2026-06-20 21:51:30 - 2026-06-20 21:51:31
Suzana

It's cold.

2026-06-20 21:51:31 - 2026-06-20 21:51:32
Unknown

Oh, oh.

2026-06-20 21:51:32 - 2026-06-20 21:51:33
Unknown

Oh.

2026-06-20 21:51:33 - 2026-06-20 21:51:33
Unknown

No?

2026-06-20 21:51:34 - 2026-06-20 21:51:35
Unknown

I don't want to.

2026-06-20 21:51:35 - 2026-06-20 21:51:41
Unknown

No.

2026-06-20 21:51:41 - 2026-06-20 21:51:42
Unknown

Come here.

2026-06-20 21:51:42 - 2026-06-20 21:51:42
Unknown

I don't want to.

2026-06-20 21:51:43 - 2026-06-20 21:51:44
Unknown

What's that?

2026-06-20 21:51:52 - 2026-06-20 21:51:52
Unknown

Yeah.

2026-06-20 21:51:52 - 2026-06-20 21:51:53
Unknown

Amelia.

2026-06-20 21:51:53 - 2026-06-20 21:51:54
Unknown

Yeah.

2026-06-20 21:51:54 - 2026-06-20 21:51:54
Unknown

Wait.

2026-06-20 21:51:55 - 2026-06-20 21:51:55
Unknown

I have to take this off.

2026-06-20 21:51:55 - 2026-06-20 21:51:57
Unknown

You can?

2026-06-20 21:51:57 - 2026-06-20 21:51:57
Unknown

It's over.

2026-06-20 21:51:58 - 2026-06-20 21:51:58
Unknown

Yeah.

2026-06-20 21:51:58 - 2026-06-20 21:51:59
Unknown

I know, it's over.

2026-06-20 21:51:59 - 2026-06-20 21:52:00
Suzana

I have to take this off.

2026-06-20 21:52:00 - 2026-06-20 21:52:01
Suzana

Don't put it in your mouth.

2026-06-20 21:52:03 - 2026-06-20 21:52:03
Suzana

Give it to me.

2026-06-20 21:52:04 - 2026-06-20 21:52:04
Unknown

There.

2026-06-20 21:52:05 - 2026-06-20 21:52:05
Unknown

Where did you place it?

2026-06-20 21:52:09 - 2026-06-20 21:52:10
Suzana

She still got it.

2026-06-20 21:52:11 - 2026-06-20 21:52:12
Suzana

She has one, but she fell.

2026-06-20 21:52:14 - 2026-06-20 21:52:15
Suzana

That was wonderful.

2026-06-20 21:52:16 - 2026-06-20 21:52:16
Suzana

Oh, don't worry.

2026-06-20 21:52:17 - 2026-06-20 21:52:17
Suzana

She's going to pick it up.

2026-06-20 21:52:17 - 2026-06-20 21:52:18
Suzana

I'll just pick it up.

2026-06-20 21:52:18 - 2026-06-20 21:52:19
Unknown

Don't ever make your foot my lips.

2026-06-20 21:52:19 - 2026-06-20 21:52:22
Suzana

Did I tell you, Susanna, about Jessica's attempt at a sleepover at Olivia's?

2026-06-20 21:52:25 - 2026-06-20 21:52:30
Suzana

Yeah, no, we talked to Monica earlier.

2026-06-20 21:52:31 - 2026-06-20 21:52:33
Suzana

No, I said no.

2026-06-20 21:52:34 - 2026-06-20 21:52:35
Suzana

She had such a hand on Olivia.

2026-06-20 21:52:36 - 2026-06-20 21:52:38
Suzana

I think it was because Jessica was probably wearing her toys, her pillows, everything.

2026-06-20 21:52:38 - 2026-06-20 21:52:42
Suzana

She had to call us.

2026-06-20 21:52:42 - 2026-06-20 21:52:44
Suzana

Oh, that's what I was trying to tell you, that Mayor Marshal, we had the knife ourselves.

2026-06-20 21:52:44 - 2026-06-20 21:52:48
Suzana

ourselves and then we didn't know what to do, so we went for a walk in the park, in Milhouse's park, we didn't know what to do, we literally just like looked at each other and I'm like, now what, because we never used to being at home, just the two of us, so we went for a walk in the park, we had a lot of fun as well, and we go around, we walk down that street where Veronica lives, and Marcella's joke was like, oh, she was going to say hello to Jessica, and I'm like, don't, don't, not even a minute, Veronica, of course, can you please come and

2026-06-20 21:52:48 - 2026-06-20 21:53:19
Suzana

get Jessica, they couldn't, she couldn't stop Olivia, she had a massive meltdown, and so we got Jessica, blessed her back, and we walked all the way home, because we didn't have a car, and she's so loud, Jessica, you could hear her voice from the end of Milhouse's park all the way to our house, she was saying what Olivia had done, so it wasn't that time, oh, then at nine, because, oh, you went for a walk at that time, no, I don't know, but we went at nine, but by the time we came home, it was nine, because,

2026-06-20 21:53:19 - 2026-06-20 21:53:48
Suzana

oh, but I would never leave the house to go, especially with no children, oh, never, we just didn't know, oh, what was it, eight, and she called us at nine, I don't remember, and yeah, it was nine time, by the time we got home, it was actually dark,

2026-06-20 21:53:49 - 2026-06-20 21:54:04
Unknown

you need to go, you need to go, you're getting very late,

2026-06-20 21:54:05 - 2026-06-20 21:54:16
Unknown

should we go and see Marcella?

2026-06-20 21:54:17 - 2026-06-20 21:54:19
Unknown

No, Olivia, I need a card, you know, something, it's a little bit late,

2026-06-20 21:54:21 - 2026-06-20 21:54:24
Unknown

I know Susana will put me a drink, but I said no, but now I changed my mind,

2026-06-20 21:54:24 - 2026-06-20 21:54:42

Diarization Windows

Unknown

2026-06-20 21:50:03 - 2026-06-20 21:50:03

Segment 1
Suzana

2026-06-20 21:50:03 - 2026-06-20 21:50:04

Segment 2
Unknown

2026-06-20 21:50:04 - 2026-06-20 21:50:04

Segment 3
Suzana

2026-06-20 21:50:04 - 2026-06-20 21:50:05

Segment 4
Suzana

2026-06-20 21:50:06 - 2026-06-20 21:50:06

Segment 5
Suzana

2026-06-20 21:50:07 - 2026-06-20 21:50:11

Segment 6
Suzana

2026-06-20 21:50:12 - 2026-06-20 21:50:14

Segment 7
Suzana

2026-06-20 21:50:13 - 2026-06-20 21:50:14

Segment 8
Suzana

2026-06-20 21:50:14 - 2026-06-20 21:50:14

Segment 9
Suzana

2026-06-20 21:50:14 - 2026-06-20 21:50:15

Segment 10
Suzana

2026-06-20 21:50:16 - 2026-06-20 21:50:30

Segment 11
Unknown

2026-06-20 21:50:23 - 2026-06-20 21:50:23

Segment 12
Unknown

2026-06-20 21:50:23 - 2026-06-20 21:50:23

Segment 13
Unknown

2026-06-20 21:50:29 - 2026-06-20 21:50:29

Segment 14
Unknown

2026-06-20 21:50:29 - 2026-06-20 21:50:30

Segment 15
Unknown

2026-06-20 21:50:30 - 2026-06-20 21:50:30

Segment 16
Suzana

2026-06-20 21:50:31 - 2026-06-20 21:50:32

Segment 17
Unknown

2026-06-20 21:50:34 - 2026-06-20 21:50:34

Segment 18
Suzana

2026-06-20 21:50:34 - 2026-06-20 21:50:35

Segment 19
Suzana

2026-06-20 21:50:36 - 2026-06-20 21:50:37

Segment 20
Suzana

2026-06-20 21:50:38 - 2026-06-20 21:50:39

Segment 21
Suzana

2026-06-20 21:50:39 - 2026-06-20 21:50:59

Segment 22
Unknown

2026-06-20 21:50:49 - 2026-06-20 21:50:50

Segment 23
Unknown

2026-06-20 21:50:52 - 2026-06-20 21:50:53

Segment 24
Unknown

2026-06-20 21:50:54 - 2026-06-20 21:50:55

Segment 25
Unknown

2026-06-20 21:50:56 - 2026-06-20 21:51:00

Segment 26
Unknown

2026-06-20 21:51:00 - 2026-06-20 21:51:06

Segment 27
Unknown

2026-06-20 21:51:07 - 2026-06-20 21:51:09

Segment 28
Unknown

2026-06-20 21:51:09 - 2026-06-20 21:51:09

Segment 29
Unknown

2026-06-20 21:51:09 - 2026-06-20 21:51:10

Segment 30
Unknown

2026-06-20 21:51:10 - 2026-06-20 21:51:10

Segment 31
Unknown

2026-06-20 21:51:11 - 2026-06-20 21:51:11

Segment 32
Unknown

2026-06-20 21:51:11 - 2026-06-20 21:51:12

Segment 33
Unknown

2026-06-20 21:51:12 - 2026-06-20 21:51:14

Segment 34
Suzana

2026-06-20 21:51:14 - 2026-06-20 21:51:14

Segment 35
Suzana

2026-06-20 21:51:15 - 2026-06-20 21:51:17

Segment 36
Suzana

2026-06-20 21:51:19 - 2026-06-20 21:51:21

Segment 37
Suzana

2026-06-20 21:51:21 - 2026-06-20 21:51:26

Segment 38
Suzana

2026-06-20 21:51:26 - 2026-06-20 21:51:27

Segment 39
Suzana

2026-06-20 21:51:30 - 2026-06-20 21:51:32

Segment 40
Unknown

2026-06-20 21:51:33 - 2026-06-20 21:51:33

Segment 41
Unknown

2026-06-20 21:51:33 - 2026-06-20 21:51:34

Segment 42
Unknown

2026-06-20 21:51:34 - 2026-06-20 21:51:35

Segment 43
Unknown

2026-06-20 21:51:40 - 2026-06-20 21:51:41

Segment 44
Unknown

2026-06-20 21:51:42 - 2026-06-20 21:51:43

Segment 45
Unknown

2026-06-20 21:51:44 - 2026-06-20 21:51:44

Segment 46
Unknown

2026-06-20 21:51:44 - 2026-06-20 21:51:44

Segment 47
Unknown

2026-06-20 21:51:45 - 2026-06-20 21:51:46

Segment 48
Unknown

2026-06-20 21:51:46 - 2026-06-20 21:51:47

Segment 49
Unknown

2026-06-20 21:51:47 - 2026-06-20 21:51:47

Segment 50
Unknown

2026-06-20 21:51:49 - 2026-06-20 21:51:50

Segment 51
Unknown

2026-06-20 21:51:52 - 2026-06-20 21:51:52

Segment 52
Unknown

2026-06-20 21:51:52 - 2026-06-20 21:51:53

Segment 53
Unknown

2026-06-20 21:51:54 - 2026-06-20 21:51:54

Segment 54
Unknown

2026-06-20 21:51:54 - 2026-06-20 21:51:55

Segment 55
Unknown

2026-06-20 21:51:55 - 2026-06-20 21:51:56

Segment 56
Suzana

2026-06-20 21:51:57 - 2026-06-20 21:51:57

Segment 57
Unknown

2026-06-20 21:51:57 - 2026-06-20 21:52:00

Segment 58
Suzana

2026-06-20 21:51:58 - 2026-06-20 21:51:59

Segment 59
Suzana

2026-06-20 21:52:00 - 2026-06-20 21:52:02

Segment 60
Suzana

2026-06-20 21:52:02 - 2026-06-20 21:52:03

Segment 61
Suzana

2026-06-20 21:52:03 - 2026-06-20 21:52:04

Segment 62
Suzana

2026-06-20 21:52:05 - 2026-06-20 21:52:06

Segment 63
Suzana

2026-06-20 21:52:09 - 2026-06-20 21:52:09

Segment 64
Unknown

2026-06-20 21:52:09 - 2026-06-20 21:52:09

Segment 65
Suzana

2026-06-20 21:52:09 - 2026-06-20 21:52:10

Segment 66
Unknown

2026-06-20 21:52:10 - 2026-06-20 21:52:10

Segment 67
Suzana

2026-06-20 21:52:10 - 2026-06-20 21:52:10

Segment 68
Suzana

2026-06-20 21:52:11 - 2026-06-20 21:52:11

Segment 69
Suzana

2026-06-20 21:52:12 - 2026-06-20 21:52:13

Segment 70
Suzana

2026-06-20 21:52:13 - 2026-06-20 21:52:14

Segment 71
Suzana

2026-06-20 21:52:14 - 2026-06-20 21:52:20

Segment 72
Unknown

2026-06-20 21:52:21 - 2026-06-20 21:52:23

Segment 73
Suzana

2026-06-20 21:52:24 - 2026-06-20 21:52:31

Segment 74
Unknown

2026-06-20 21:52:27 - 2026-06-20 21:52:27

Segment 75
Suzana

2026-06-20 21:52:31 - 2026-06-20 21:52:49

Segment 76
Unknown

2026-06-20 21:52:35 - 2026-06-20 21:52:36

Segment 77
Unknown

2026-06-20 21:52:36 - 2026-06-20 21:52:36

Segment 78
Unknown

2026-06-20 21:52:36 - 2026-06-20 21:52:36

Segment 79
Unknown

2026-06-20 21:52:42 - 2026-06-20 21:52:42

Segment 80
Unknown

2026-06-20 21:52:47 - 2026-06-20 21:52:48

Segment 81
Suzana

2026-06-20 21:52:49 - 2026-06-20 21:53:08

Segment 82
Unknown

2026-06-20 21:52:50 - 2026-06-20 21:52:51

Segment 83
Unknown

2026-06-20 21:52:54 - 2026-06-20 21:52:56

Segment 84
Unknown

2026-06-20 21:53:06 - 2026-06-20 21:53:06

Segment 85
Unknown

2026-06-20 21:53:06 - 2026-06-20 21:53:06

Segment 86
Unknown

2026-06-20 21:53:06 - 2026-06-20 21:53:07

Segment 87
Suzana

2026-06-20 21:53:08 - 2026-06-20 21:53:16

Segment 88
Unknown

2026-06-20 21:53:10 - 2026-06-20 21:53:11

Segment 89
Suzana

2026-06-20 21:53:17 - 2026-06-20 21:53:24

Segment 90
Suzana

2026-06-20 21:53:24 - 2026-06-20 21:53:29

Segment 91
Suzana

2026-06-20 21:53:29 - 2026-06-20 21:53:43

Segment 92
Suzana

2026-06-20 21:53:38 - 2026-06-20 21:53:38

Segment 93
Suzana

2026-06-20 21:53:42 - 2026-06-20 21:53:43

Segment 94
Suzana

2026-06-20 21:53:43 - 2026-06-20 21:53:43

Segment 95
Suzana

2026-06-20 21:53:43 - 2026-06-20 21:53:43

Segment 96
Suzana

2026-06-20 21:53:43 - 2026-06-20 21:53:44

Segment 97
Suzana

2026-06-20 21:53:44 - 2026-06-20 21:53:53

Segment 98
Suzana

2026-06-20 21:53:45 - 2026-06-20 21:53:46

Segment 99
Suzana

2026-06-20 21:53:47 - 2026-06-20 21:53:47

Segment 100
Unknown

2026-06-20 21:53:47 - 2026-06-20 21:53:48

Segment 101
Unknown

2026-06-20 21:53:49 - 2026-06-20 21:53:49

Segment 102
Unknown

2026-06-20 21:53:50 - 2026-06-20 21:53:50

Segment 103
Unknown

2026-06-20 21:53:51 - 2026-06-20 21:53:51

Segment 104
Suzana

2026-06-20 21:53:54 - 2026-06-20 21:53:59

Segment 105
Suzana

2026-06-20 21:54:00 - 2026-06-20 21:54:01

Segment 106
Suzana

2026-06-20 21:54:02 - 2026-06-20 21:54:04

Segment 107
Suzana

2026-06-20 21:54:06 - 2026-06-20 21:54:06

Segment 108
Unknown

2026-06-20 21:54:08 - 2026-06-20 21:54:09

Segment 109
Suzana

2026-06-20 21:54:09 - 2026-06-20 21:54:09

Segment 110
Unknown

2026-06-20 21:54:09 - 2026-06-20 21:54:10

Segment 111
Unknown

2026-06-20 21:54:11 - 2026-06-20 21:54:12

Segment 112
Unknown

2026-06-20 21:54:14 - 2026-06-20 21:54:14

Segment 113
Unknown

2026-06-20 21:54:15 - 2026-06-20 21:54:16

Segment 114
Unknown

2026-06-20 21:54:17 - 2026-06-20 21:54:17

Segment 115
Unknown

2026-06-20 21:54:17 - 2026-06-20 21:54:19

Segment 116
Unknown

2026-06-20 21:54:19 - 2026-06-20 21:54:29

Segment 117
Unknown

2026-06-20 21:54:19 - 2026-06-20 21:54:19

Segment 118
Unknown

2026-06-20 21:54:20 - 2026-06-20 21:54:21

Segment 119
Unknown

2026-06-20 21:54:24 - 2026-06-20 21:54:25

Segment 120
Unknown

2026-06-20 21:54:25 - 2026-06-20 21:54:27

Segment 121
Unknown

2026-06-20 21:54:29 - 2026-06-20 21:54:32

Segment 122
Suzana

2026-06-20 21:54:29 - 2026-06-20 21:54:29

Segment 123
Suzana

2026-06-20 21:54:30 - 2026-06-20 21:54:32

Segment 124
Suzana

2026-06-20 21:54:32 - 2026-06-20 21:54:32

Segment 125
Suzana

2026-06-20 21:54:33 - 2026-06-20 21:54:33

Segment 126
Unknown

2026-06-20 21:54:33 - 2026-06-20 21:54:33

Segment 127
Suzana

2026-06-20 21:54:33 - 2026-06-20 21:54:34

Segment 128
Unknown

2026-06-20 21:54:34 - 2026-06-20 21:54:34

Segment 129
Suzana

2026-06-20 21:54:34 - 2026-06-20 21:54:34

Segment 130
Unknown

2026-06-20 21:54:34 - 2026-06-20 21:54:34

Segment 131
Unknown

2026-06-20 21:54:35 - 2026-06-20 21:54:36

Segment 132
Suzana

2026-06-20 21:54:36 - 2026-06-20 21:54:36

Segment 133
Suzana

2026-06-20 21:54:36 - 2026-06-20 21:54:37

Segment 134
Suzana

2026-06-20 21:54:38 - 2026-06-20 21:54:42

Segment 135
Unknown

2026-06-20 21:54:43 - 2026-06-20 21:54:44

Segment 136
Unknown

2026-06-20 21:54:44 - 2026-06-20 21:54:45

Segment 137
Unknown

2026-06-20 21:54:46 - 2026-06-20 21:54:47

Segment 138
Unknown

2026-06-20 21:54:48 - 2026-06-20 21:54:49

Segment 139
Unknown

2026-06-20 21:54:50 - 2026-06-20 21:54:53

Segment 140
Suzana

2026-06-20 21:54:50 - 2026-06-20 21:54:51

Segment 141
Unknown

2026-06-20 21:54:54 - 2026-06-20 21:54:56

Segment 142
Unknown

2026-06-20 21:54:56 - 2026-06-20 21:54:58

Segment 143
Unknown

2026-06-20 21:54:58 - 2026-06-20 21:54:59

Segment 144
Unknown

2026-06-20 21:54:59 - 2026-06-20 21:55:00

Segment 145
Unknown

2026-06-20 21:55:01 - 2026-06-20 21:55:01

Segment 146