Transcript Detail

Transcript #10946

Playback

Status: completed · Language: en · Source: Kitchen · Captured: 2026-06-20 11:15:03 · Yeah, you're coming. I wish there was... Don't climb the table. I've just cleaned it. Sit down and eat on your table, pl

Anna

Yeah, you're coming.

2026-06-20 11:15:03 - 2026-06-20 11:15:04
Anna

I wish there was...

2026-06-20 11:15:05 - 2026-06-20 11:15:06
Anna

Don't climb the table. I've just cleaned it.

2026-06-20 11:15:07 - 2026-06-20 11:15:09
Anna

Sit down and eat on your table, please.

2026-06-20 11:15:09 - 2026-06-20 11:15:11
Anna

I wish there was three people in this house.

2026-06-20 11:15:11 - 2026-06-20 11:15:14
Anna

What do you mean three people in this house?

2026-06-20 11:15:15 - 2026-06-20 11:15:16
Anna

Three? Why do you always say three instead of three?

2026-06-20 11:15:16 - 2026-06-20 11:15:20
Anna

There's no need to get lots of stuff out on the birthday.

2026-06-20 11:15:21 - 2026-06-20 11:16:11
Anna

Why?

2026-06-20 11:16:12 - 2026-06-20 11:16:12
Anna

Because the kids could just ask for it.

2026-06-20 11:16:14 - 2026-06-20 11:16:17
Anna

It's okay.

2026-06-20 11:16:17 - 2026-06-20 11:16:18
Anna

Grandma's definitely got me a present.

2026-06-20 11:16:19 - 2026-06-20 11:16:21
Suzana

I'd rather not have to do all that when they come here and I can focus on other stuff.

2026-06-20 11:16:22 - 2026-06-20 11:16:28
Anna

Do you want a drink, Anna?

2026-06-20 11:16:29 - 2026-06-20 11:16:35
Anna

Everyone's just coming here just for my birthday.

2026-06-20 11:16:35 - 2026-06-20 11:16:38
Anna

You want a drink?

2026-06-20 11:16:38 - 2026-06-20 11:16:39
Suzana

Water, juice?

2026-06-20 11:16:41 - 2026-06-20 11:16:42
Anna

Juice.

2026-06-20 11:16:43 - 2026-06-20 11:16:43
Suzana

You sure? Sure.

2026-06-20 11:16:44 - 2026-06-20 11:16:45
Suzana

And it's not everybody just coming.

2026-06-20 11:17:04 - 2026-06-20 11:17:06
Suzana

It's only a few close people.

2026-06-20 11:17:07 - 2026-06-20 11:17:08
Anna

I knew that.

2026-06-20 11:17:09 - 2026-06-20 11:17:10
Anna

Don't live close to us.

2026-06-20 11:17:10 - 2026-06-20 11:17:16
Anna

Who?

2026-06-20 11:17:16 - 2026-06-20 11:17:16
Anna

Julia.

2026-06-20 11:17:17 - 2026-06-20 11:17:18
Suzana

No, I didn't mean close in proximity and how far they live.

2026-06-20 11:17:18 - 2026-06-20 11:17:21
Anna

I mean close to us as close friends.

2026-06-20 11:17:21 - 2026-06-20 11:17:24
Suzana

Like Julia and Jessica.

2026-06-20 11:17:27 - 2026-06-20 11:17:28
Anna

When you finish, come upstairs to get a hug.

2026-06-20 11:17:28 - 2026-06-20 11:17:53
Suzana

Should I go?

2026-06-20 11:17:53 - 2026-06-20 11:17:53
Anna

Would that be a close friend?

2026-06-20 11:17:58 - 2026-06-20 11:18:00
Anna

Not a family friend.

2026-06-20 11:18:01 - 2026-06-20 11:18:03

Diarization Windows

Anna

2026-06-20 11:15:03 - 2026-06-20 11:15:03

Segment 1
Anna

2026-06-20 11:15:03 - 2026-06-20 11:15:04

Segment 2
Anna

2026-06-20 11:15:05 - 2026-06-20 11:15:15

Segment 3
Anna

2026-06-20 11:15:15 - 2026-06-20 11:15:15

Segment 4
Suzana

2026-06-20 11:15:15 - 2026-06-20 11:15:16

Segment 5
Anna

2026-06-20 11:15:16 - 2026-06-20 11:15:16

Segment 6
Suzana

2026-06-20 11:15:16 - 2026-06-20 11:15:16

Segment 7
Anna

2026-06-20 11:15:16 - 2026-06-20 11:15:17

Segment 8
Anna

2026-06-20 11:15:17 - 2026-06-20 11:15:21

Segment 9
Anna

2026-06-20 11:15:21 - 2026-06-20 11:15:22

Segment 10
Suzana

2026-06-20 11:15:48 - 2026-06-20 11:15:48

Segment 11
Suzana

2026-06-20 11:16:01 - 2026-06-20 11:16:03

Segment 12
Anna

2026-06-20 11:16:06 - 2026-06-20 11:16:07

Segment 13
Anna

2026-06-20 11:16:07 - 2026-06-20 11:16:08

Segment 14
Anna

2026-06-20 11:16:09 - 2026-06-20 11:16:11

Segment 15
Anna

2026-06-20 11:16:12 - 2026-06-20 11:16:12

Segment 16
Anna

2026-06-20 11:16:14 - 2026-06-20 11:16:15

Segment 17
Anna

2026-06-20 11:16:15 - 2026-06-20 11:16:17

Segment 18
Anna

2026-06-20 11:16:17 - 2026-06-20 11:16:18

Segment 19
Anna

2026-06-20 11:16:18 - 2026-06-20 11:16:19

Segment 20
Anna

2026-06-20 11:16:19 - 2026-06-20 11:16:22

Segment 21
Anna

2026-06-20 11:16:22 - 2026-06-20 11:16:24

Segment 22
Suzana

2026-06-20 11:16:24 - 2026-06-20 11:16:26

Segment 23
Anna

2026-06-20 11:16:26 - 2026-06-20 11:16:26

Segment 24
Suzana

2026-06-20 11:16:27 - 2026-06-20 11:16:28

Segment 25
Suzana

2026-06-20 11:16:28 - 2026-06-20 11:16:29

Segment 26
Anna

2026-06-20 11:16:34 - 2026-06-20 11:16:38

Segment 27
Anna

2026-06-20 11:16:38 - 2026-06-20 11:16:39

Segment 28
Suzana

2026-06-20 11:16:42 - 2026-06-20 11:16:42

Segment 29
Suzana

2026-06-20 11:16:44 - 2026-06-20 11:16:45

Segment 30
Suzana

2026-06-20 11:16:45 - 2026-06-20 11:16:45

Segment 31
Suzana

2026-06-20 11:17:04 - 2026-06-20 11:17:06

Segment 32
Suzana

2026-06-20 11:17:07 - 2026-06-20 11:17:09

Segment 33
Anna

2026-06-20 11:17:09 - 2026-06-20 11:17:10

Segment 34
Anna

2026-06-20 11:17:14 - 2026-06-20 11:17:16

Segment 35
Anna

2026-06-20 11:17:16 - 2026-06-20 11:17:17

Segment 36
Anna

2026-06-20 11:17:17 - 2026-06-20 11:17:18

Segment 37
Suzana

2026-06-20 11:17:18 - 2026-06-20 11:17:23

Segment 38
Suzana

2026-06-20 11:17:24 - 2026-06-20 11:17:25

Segment 39
Suzana

2026-06-20 11:17:27 - 2026-06-20 11:17:28

Segment 40
Suzana

2026-06-20 11:17:51 - 2026-06-20 11:17:53

Segment 41
Suzana

2026-06-20 11:17:55 - 2026-06-20 11:17:57

Segment 42
Anna

2026-06-20 11:17:59 - 2026-06-20 11:18:01

Segment 43
Anna

2026-06-20 11:18:02 - 2026-06-20 11:18:03

Segment 44
Suzana

2026-06-20 11:18:12 - 2026-06-20 11:18:15

Segment 45
Suzana

2026-06-20 11:18:16 - 2026-06-20 11:18:16

Segment 46
Suzana

2026-06-20 11:18:21 - 2026-06-20 11:18:21

Segment 47
Suzana

2026-06-20 11:19:06 - 2026-06-20 11:19:07

Segment 48
Anna

2026-06-20 11:19:17 - 2026-06-20 11:19:18

Segment 49
Anna

2026-06-20 11:19:19 - 2026-06-20 11:19:21

Segment 50
Anna

2026-06-20 11:19:22 - 2026-06-20 11:19:24

Segment 51