The conversation turns to going to bed, with someone saying it is 11pm and trying to convince another to sleep. They banter about being crazy and getting naked, then discuss being hungry, preparing fruit, wine, and possibly putting something in the oven. Later they talk about sleeping on the rooftop because of the heat, asking neighbors about their garden, and say goodbyes, with worries about Frieza and where Keyes is. The segment ends with a reference to 40,000 pounds of stock and bankruptcy.